Mary Our Help Ministry · maryourhelp.org
In plain terms: Little Saints does not collect any personal data, does not show adverts, and does not share anything with anyone. Everything a child does stays on their own device.
This policy applies to the Little Saints application on Google Play and the Apple App Store. Where the two versions differ, it says so.
Little Saints is made and maintained by Mary Our Help Ministry, a Catholic evangelisation apostolate based in Port Harcourt, Nigeria.
There are no accounts, no registration, no sign-in and no forms that ask for a name, an email address or anything else that could identify a child.
Everything the app creates — prayer progress, medals, streaks, settings, game scores and the chosen language — is stored on the device only and is never sent anywhere.
| Data | Collected? | Where it lives |
|---|---|---|
| Name, email, phone | Never | — |
| Location | Never | — |
| Prayer progress & medals | Locally only | The device |
| Game scores & streaks | Locally only | The device |
| Language choice | Locally only | The device |
| Usage analytics | Never | — |
| Advertising identifiers | Never | — |
| Push token (Android only, if notifications are allowed) | Android only | Sent to Firebase to deliver the notification |
Little Saints is made for children. We follow COPPA and the GDPR requirements for children's apps.
On Android: if you allow notifications, we may send occasional prayer reminders and feast day notices through Firebase Cloud Messaging (Google). They go to a general topic, so nothing personal is used to target them. You can withdraw permission at any time in your device settings, and the app works fully without them.
On iPhone and iPad: the app sends no notifications and asks for no notification permission. Nothing is sent to any third party at all.
The app contains no advertising SDKs, no analytics SDKs, no tracking pixels and no social media SDKs on either platform.
| Service | Platform | What is sent |
|---|---|---|
| Firebase Cloud Messaging (Google) | Android only | A device token, only if notifications are allowed |
| None | iPhone and iPad | Nothing |
There are none, anywhere, on either platform. We use no advertising networks and take no payment to show content. The app is supported entirely by voluntary donations from Catholic families.
Little Saints works completely offline once installed. A connection is only used to receive optional notifications on Android, to open a link a grown-up has deliberately chosen, and for the app store to check for updates.
We hold nothing on any server, so there is nothing for us to delete. Everything lives on the device. To remove it, use Reset Progress in the Parent Zone, or uninstall the app.
If this policy changes we will update the date below and tell users in an app update. We will never begin collecting data without saying so plainly.
Last updated: September 2026 · Effective: September 2026
Mary Our Help Ministry · maryourhelp.org
En résumé : Little Saints ne recueille aucune donnée personnelle, n'affiche aucune publicité et ne partage rien avec personne. Tout ce que fait l'enfant reste sur son appareil.
Cette politique s'applique à l'application Little Saints sur Google Play et sur l'App Store d'Apple. Les différences entre les deux versions sont indiquées.
Little Saints est réalisée et entretenue par Mary Our Help Ministry, un apostolat catholique d'évangélisation basé à Port Harcourt, au Nigeria.
Il n'y a ni compte, ni inscription, ni connexion, ni formulaire demandant un nom, une adresse électronique ou quoi que ce soit qui puisse identifier un enfant.
Tout ce que l'application produit — progression des prières, médailles, séries, réglages, scores et langue choisie — est conservé sur l'appareil uniquement et n'est jamais transmis.
| Donnée | Recueillie ? | Où elle se trouve |
|---|---|---|
| Nom, courriel, téléphone | Jamais | — |
| Localisation | Jamais | — |
| Progression & médailles | En local | L'appareil |
| Scores & séries | En local | L'appareil |
| Choix de la langue | En local | L'appareil |
| Analytiques d'usage | Jamais | — |
| Identifiants publicitaires | Jamais | — |
| Jeton de notification (Android seulement, si autorisé) | Android seulement | Transmis à Firebase pour l'envoi |
Little Saints est faite pour les enfants. Nous respectons le RGPD et les exigences applicables aux applications destinées aux enfants.
Sur Android : si vous les autorisez, nous pouvons envoyer des rappels de prière et des annonces de fêtes via Firebase Cloud Messaging (Google). Elles sont envoyées à un sujet général : aucune donnée personnelle ne sert au ciblage. Vous pouvez retirer l'autorisation à tout moment, et l'application fonctionne pleinement sans elles.
Sur iPhone et iPad : l'application n'envoie aucune notification et ne demande aucune autorisation. Rien n'est transmis à un tiers.
L'application ne contient aucun SDK publicitaire, aucun SDK d'analyse, aucun pixel de suivi et aucun SDK de réseau social, sur aucune des deux plateformes.
| Service | Plateforme | Ce qui est transmis |
|---|---|---|
| Firebase Cloud Messaging (Google) | Android seulement | Un jeton d'appareil, seulement si les notifications sont autorisées |
| Aucun | iPhone et iPad | Rien |
Il n'y en a aucune, nulle part, sur aucune plateforme. Nous n'utilisons aucune régie et ne sommes payés pour aucun contenu. L'application vit uniquement des dons volontaires de familles catholiques.
Little Saints fonctionne entièrement hors ligne une fois installée. Une connexion sert seulement à recevoir les notifications facultatives sur Android, à ouvrir un lien qu'un adulte a délibérément choisi, et aux mises à jour depuis la boutique.
Nous ne détenons rien sur aucun serveur : il n'y a donc rien à supprimer. Tout est sur l'appareil. Pour l'effacer, utilisez Réinitialiser la progression dans la Zone Parents, ou désinstallez l'application.
Si cette politique change, nous mettrons à jour la date ci-dessous et préviendrons les utilisateurs par une mise à jour. Nous ne commencerons jamais à recueillir des données sans le dire clairement.
Dernière mise à jour : septembre 2026 · En vigueur : septembre 2026
Mary Our Help Ministry · maryourhelp.org
En pocas palabras: Little Saints no recopila ningún dato personal, no muestra anuncios y no comparte nada con nadie. Todo lo que hace el niño se queda en su dispositivo.
Esta política se aplica a la aplicación Little Saints en Google Play y en la App Store de Apple. Cuando las dos versiones difieren, se indica.
Little Saints está hecha y mantenida por Mary Our Help Ministry, un apostolado católico de evangelización con sede en Port Harcourt, Nigeria.
No hay cuentas, ni registro, ni inicio de sesión, ni formularios que pidan un nombre, un correo o cualquier cosa que pueda identificar a un niño.
Todo lo que genera la app — progreso en oraciones, medallas, rachas, ajustes, puntuaciones y el idioma elegido — se guarda solo en el dispositivo y nunca se envía a ninguna parte.
| Dato | ¿Se recopila? | Dónde está |
|---|---|---|
| Nombre, correo, teléfono | Nunca | — |
| Ubicación | Nunca | — |
| Progreso y medallas | Solo local | El dispositivo |
| Puntuaciones y rachas | Solo local | El dispositivo |
| Idioma elegido | Solo local | El dispositivo |
| Analíticas de uso | Nunca | — |
| Identificadores publicitarios | Nunca | — |
| Token de notificación (solo Android, si se permiten) | Solo Android | Se envía a Firebase para entregarlas |
Little Saints está hecha para niños. Cumplimos la COPPA y el RGPD en lo que se refiere a aplicaciones infantiles.
En Android: si las permites, podemos enviar recordatorios de oración y avisos de fiestas mediante Firebase Cloud Messaging (Google). Se envían a un tema general, así que no se usa nada personal para segmentarlas. Puedes retirar el permiso cuando quieras y la app funciona por completo sin ellas.
En iPhone y iPad: la app no envía notificaciones ni pide permiso para ellas. No se envía nada a ningún tercero.
La app no contiene ningún SDK publicitario, ningún SDK de analíticas, ningún píxel de seguimiento ni ningún SDK de redes sociales en ninguna plataforma.
| Servicio | Plataforma | Qué se envía |
|---|---|---|
| Firebase Cloud Messaging (Google) | Solo Android | Un token del dispositivo, solo si se permiten las notificaciones |
| Ninguno | iPhone y iPad | Nada |
No hay ninguna, en ningún sitio, en ninguna plataforma. No usamos redes publicitarias ni cobramos por mostrar contenido. La app se sostiene solo con donativos voluntarios de familias católicas.
Little Saints funciona por completo sin conexión una vez instalada. Solo se usa una conexión para recibir las notificaciones opcionales en Android, para abrir un enlace que un adulto haya elegido a propósito, y para que la tienda busque actualizaciones.
No guardamos nada en ningún servidor, así que no hay nada que borrar. Todo está en el dispositivo. Para eliminarlo, usa Restablecer progreso en la Zona de Padres o desinstala la aplicación.
Si esta política cambia, actualizaremos la fecha de abajo y avisaremos a los usuarios en una actualización. Nunca empezaremos a recopilar datos sin decirlo con claridad.
Última actualización: septiembre de 2026 · En vigor: septiembre de 2026